(pressrelations) -

15. August 2007 - Vancouver, Kanada - Endeavour Silver Corp. (EDR: TSX, EJD: DBFrankfurt, und EXK: AMEX) meldete heute für das zweite Quartal 2007 höhere Einnahmen aus Verkäufen sowie eine höhere Silber- und Goldproduktion. Die Verkäufe belaufen sich auf insgesamt US$ 6,39 Millionen, die Umsatzkosten betragen US$ 5,10 Millionen, der Cashflow des Minenbetriebs US$ 1,29 Millionen und die Einnahmen aus dem Minenbetrieb US$ 0,68 Millionen.

Der Geschäftsbericht sowie die Erörterung und die Analyse des Managements für das zweite Quartal 2007 steht auf SEDAR zur Verfügung; die angegebene Währung ist US$. Das Unternehmen änderte im ersten Quartal 2007 seine offizielle Währung vom kanadischen Dollar zum US-Dollar, um die Tatsache widerzuspiegeln, dass die Einnahmen, Ausgaben und Aktiva des Unternehmens überwiegend in US-Dollar angegeben sind. Die finanziellen und betrieblichen Highlights lauten wie folgt:

Finanzielle Highlights

. Einnahmen aus Verkäufen $ 6,39 Millionen

. Cashflows des Minenbetriebs $ 1,29 Millionen

. Einnahmen aus dem Minenbetrieb $ 0,68 Millionen

. Nettoprofit (Verlust) $ (2,08 Millionen)

. Profit (Verlust) pro Aktie $ (0,05)

. Erzielter Silberpreis pro Unze $ 13,39

. Kosten pro Unze Silber $ 10,19

. Betriebskapital $ 36,13 Millionen

Betriebliche Highlights

. Silberproduktion 430.248 oz

. Goldproduktion 1.481 oz

. Silberäquivalentproduktion 504.298 oz

. Silberreserven 9,9 Millionen oz

. Silberressourcen 21,1 Millionen oz Indicated,

10,0 Millionen oz Inferred

Highlights des Unternehmens

Abschluss des Kaufes des Bergbauprojektes Bolanitos in Guanajuato, Mexiko. Erwerb einer 100%-Beteiligung von Industrias Penoles SA de CV und Minas de La Luz SA de CV für insgesamt $ 2,4 Millionen in bar, 1.024.215 Stammaktien und 250.000 Warrants auf den Kauf von Stammaktien.

Bolanitos soll im Jahr 2007 voraussichtlich 300.000 oz Silber an drei produktiven Minen und einer Verarbeitungsanlage mit 500 tpd produzieren.

Kapitalerweiterungsprogramm bei Bolanitos begonnen. Erweiterungs- und Effizienzprogramme beim Bergbauprojekt Guanacevi in Durango im Gange.

Aufnahme von Rex McLennan im Board of Directors.

Erkundung einer neuen hochgradigen mineralisierten Blei-Zink-Kupfer-Gold-Silber-Zone beim Projekt Parral in Chihuahua, Mexiko.

Das Unternehmen erzielte bis zum Ende des Quartals am 30. Juni 2007 aus dem Minen- und Mühlenbetrieb Einnahmen in Höhe von $ 684.000 und aus Verkäufen $ 6,4 Millionen. Die Umsatzkosten beliefen sich auf $ 5,1 Millionen, die Wertminderung betrug $ 0,6 Millionen.

Der Betriebsverlust für dieses Quartal beläuft sich nach Explorationskosten von $ 1,3 Millionen, allgemeinen Verwaltungskosten von $ 1,5 Millionen und aktienbedingten Zahlungen von $ 3,4 Millionen auf insgesamt $ 5,9 Millionen. Dies steht einem Betriebsgewinn von $ 69.000, $ 0,2 Millionen für allgemeine Verwaltungskosten und $ 1,8 Millionen für aktienbedingte Zahlungen im zweiten Quartal 2006 gegenüber.

Der Verlust vor Steuerabzug in diesem Quartal beträgt nach Investitionen und anderen Einnahmen $ 3,9 Millionen und steht einem Verlust von $ 93.000 im zweiten Quartal 2006 gegenüber. Die Einnahmen aus Devisengeschäften belaufen sich auf $ 5,1 Millionen und stehen einem Verlust von $ 0,5 Millionen im zweiten Quartal 2006 gegenüber; die erzielten Gewinne von börsengängigen Wertpapieren betragen $ 0,2 Millionen, im zweiten Quartal 2006 gab es keine.

Das Unternehmen erzielte in diesem Quartal nach einer Einkommensteuerrückzahlung in Höhe von $ 1,8 Millionen einen Verlust von $ 2,1 Millionen, im zweiten Quartal 2006 betrug dieser Verlust $ 0,7 Millionen.

Die Kosten pro Unze des im zweiten Quartal 2007 produzierten Silbers beläuft sich auf US$ 10,19 pro Unze, im ersten Quartal 2007 waren es nur $ 5,85 pro Unze. Zwei Faktoren waren für diese Erhöhung verantwortlich: eine geringere Produktion von Silber und Gold sowie höhere Betriebskosten der Anlage.

Dies hatte negative Auswirkungen auf die Metallproduktion; der Durchsatz musste bei Guanacevi aufgrund einer geringeren Nutzbarkeit in Zusammenhang mit den Kapitalprojekten der Anlage reduziert werden. Zudem stammte das in diesem Quartal bei Guanacevi verarbeitete Erz aus niedriggradigeren Abschnitten von Lagerhalden.

Sowohl bei Guanacevi als auch bei Bolanitos bringt das Unternehmen zusätzliche Betriebskosten auf, um unsere Expansions- und Effizienzprogramme umzusetzen.

Das Silberäquivalent basiert auf einem Silber:Gold-Verhältnis von 50:1, wobei für Silber $ 12 und für Gold $ 600 verwendet wurde.

Am Mittwoch, den 15. August, findet um 11 Uhr Pazifische Zeit (14 Uhr Östliche Zeit) eine Telefonkonferenz statt, um die Ergebnisse des zweiten Quartals zu besprechen. Um an der Telefonkonferenz teilzunehmen, wählen Sie bitte folgende Nummer:

1-866-862-3915 Kanada USA (gebührenfrei)

416-641-6125 Gebiet Toronto

Es ist kein Zugangscode erforderlich.

Eine Aufzeichnung der Telefonkonferenz wird bis 30. August 2007 über die Nummer 1-800-408-3053 in Kanada USA (gebührenfrei) oder über 416-641-6125 im Gebiet Toronto verfügbar sein. Der erforderliche Zugangscode lautet 3231812. Ein gleichzeitiges Webcast der Telefonkonferenz wird auf der Homepage des Unternehmens (www.edrsilver.com) gepostet.

Endeavour Silver Corp. ist ein Silberabbauunternehmen, dessen Schwerpunkt auf dem Wachstum seiner Silberproduktion, -reserven und -ressourcen in Mexiko liegt. Erweiterungsprogramme am hochgradigen Bergbauprojekt Guanacevi im Bundesstaat Durango und am Bergbauprojekt Bolanitos im Bundesstaat Guanajuato sind zurzeit im Gange. Zudem ist Endeavour aktiv auf der Suche nach Projekten in den Bundesstaaten Chihuahua und Michoacan. Die zurzeit laufenden Kauf- und Erweiterungsprogramme des Unternehmens sollen Endeavour Silver zu einem der größten Silberproduzenten der Welt machen.

ENDEAVOUR SILVER CORP.

er:

/s/ 'Bradford J. Cooke'

Weitere Informationen erhalten Sie von Hugh Clarke unter folgender gebührenfreier Telefonnummer: +1 877-685-9775 , Tel: +1 (604) 685-9775 , Fax: +1 (604) 685-9744, oder per E-Mail unter hugh@edrsilver.com oder auf unserer Website, www.edrsilver.com.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR PROGNOSEN FÜR DIE ZUKUNFT.

Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung zum Unternehmen und seiner Geschäftstätigkeit stellen 'Prognosen für die Zukunft' im Sinne des United States Private Securities Litigation Reform Act (US-Wertpapierreformgesetz) von 1995 dar. Alle Aussagen, die sich nicht auf Fakten der Vergangenheit beziehen, unter anderem, ohne darauf begrenzt zu sein, Aussagen zu Zukunftsprognosen, Plänen, Zielen, Annahmen oder Erwartungen der zukünftigen Performance, sind 'Prognosen für die Zukunft'. Wir weisen Sie darauf hin, dass solche 'Prognosen für die Zukunft' bekannte und unbekannte Risiken und Unsicherheiten enthalten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse wesentlich von den Erwartungen in diesen Aussagen abweichen. Solche Risiken und Unsicherheiten sind u.a. Schwankungen der Edelmetallpreise, unvorhersehbare Ergebnisse der Explorationsmaßnahmen, Unsicherheiten im Zusammenhang mit der Bestimmung von Mineralreserven und Vorkommen, Schwankungen der Kosten für Waren und Dienstleistungen, Probleme im Zusammenhang mit Exploration und Abbau, Änderungen der juristischen, sozialen oder politischen Bedingungen in den Rechtsgebieten, in denen das Unternehmen tätig ist, unzureichende Finanzierung und sonstige Risikofaktoren, die in den Anträgen bei den Wertpapieraufsichtsbehörden Kanadas und der USA vom Unternehmen genannt wurden. Die Ressourcen und Produktionsziele und Prognosen können sich auf Daten stützen, die unzureichend sind. Godfrey Walton, P.Geo. und/oder Bradford Cooke, P.Geo. sind die qualifizierten Sachverständigen für das Unternehmen entsprechend der Vorschrift NI 43-101. Das Unternehmen lehnt ausdrücklich jede Verpflichtung zur Aktualisierung von 'Prognosen für die Zukunft' ab. Wir unterwerfen uns freiwillig der EG-Datenschutzrichtlinie.

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!

-------------------------------------------------------------------------------

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.

-------------------------------------------------------------------------------

Betreffendes Unternehmen:

Name: Endeavour Silver

ISIN: CA29258Y1034